فعل شرطي:
در زبان اسپانيايي سه نوع فعل شرطي داريم:
۱. شرطي قطعي: اين نوع افعال شرطي حقيقتي واضح را بيان مي كند و خود انواع مختلفي دارند:
۱.حال ساده:
اگر تلاش كنم موفق مي شوم .Si intento,tengo éxito
2.گذشته استمراري:
اگر تلاش مي كردم موفق مي شدم. .Si intentaba,tenía éxito
3.ماضي نقلي:
اگر تلاش كرده ام موفق شده ام. .Si he intentado,he tenido éxito
اگر جمله با شك و ترديد و احتمال همراه باشد آنگاه انواع زير فعل شرطي را خواهيم داشت:
آداب صدا كردن افراد در اسپانيايي: در اسپانيايي براي صدا كردن افراد به شكل ... آقا و ... خانم از don و doña استفاده مي كنيم.مانند:
آقا ديگو Don Diego
ماريا خانم Doña María
علي آقا Don Ali
فريماه خانم Doña Farima
و براي صدا كردن افراد به فرم آقاي و خانم از واژه هاي señor و señora و señorita استفاده مي كنيم.
وجه شرطي فعل: وجه شرطي براي موارد زير بكار مي رود:
۱. تقاضاهاي مودبانه
¿Podrís darme un vaso de agua por favor? مي شود لطفا يك ليوان آب به من بدهيد؟
۲. ميل و خواسته هاي شخصي
Me gustaría comer un helado italiano. .دوست دارم يك بستني ايتاليايي (ميوه اي) بخورم
۳. حدس و گمان
Ya él estría en Buenos aires. .او اكنون بايد در بوئنوس آيرس باشد
۴. پيشنهاد و توصيه
¿Podríamos vernos otra vez? مي شود باز هم همديگر را ببينيم؟