صفات ملكي همراه با اسم مي آيد تا مالكيت آن را توصيف كند.
2 نوع صفت ملكي داريم :
1 - مفرد
2 - جمع
ضمير ملكي مفرد چگونه است ؟ به مثال هاي زير توجه فرمائيد :
Mi : مال من , Tu : مال تو , Su : مال او , Nuestro/a : مال ما
Vuestro/a : مال شما(جمع محترمانه) , Su : مال آنها
مثال : Mi libro : كتاب من
Tu libro : كتاب تو
Su libro : كتاب او
Nuestro/a libro : كتاب ما
Vuestro/a libro : كتاب شما
Su libro : كتاب آنها
----------------------------------------------------------------------------------------
ضمير ملكي جمع چگونه است ؟ به مثال هاي زير توجه فرمائيد :
mis : مال من , Tus : مال تو , Sus : مال او/شما
Nuestros/as : مال ما , Vuestros/as : مال شما Sus : مال آنها
مثال : Mis libros : كتابهاي من
Tus libros : كتابهاي تو
Sus libros : كتابهاي او
Nuestros/as libros : كتابهاي ما
Vuestros/as libros : كتابهاي شما
Sus libros : كتابهاي آنها
----------------------------------------------------------------------------------------
نوع ديگري از صفات ملكي وجود دارند كه به آنها اشاره مي كنيم :
Mío (مال من) Míos (مال من_جمع) Mía (مال من_مونث) Mías (مال من_مونث)
مثال:
amor mío : عشق من
amigo mío : دوست من
libro mío : كتاب من
amigos míos : دوستان من
amigas mías : دوستان من
---------------------------------------------------------------
tuyo (مال تو) tuyos (مال تو_جمع) tuya (مال تو_مونث) tuyas (مال تو_مونث)
مثال:
amor tuyo : عشق تو
amigo tuyo : دوست تو
mesa tuya : ميز تو
amigos tuyos : دوستان تو
amigas tuyas : دوستان تو
---------------------------------------------------------------
suyo (مال او) suyos (مال او_جمع) suya (مال او_مونث) suyas (مال او_مونث)
مثال:
amor suyo : عشق او
amigo suyo : دوست او
mesa suya : ميز او
amigos suyos : دوستان او
amigas suyas : دوستان او
-------------------------------------------------------------------------------------------
Mi casa es más pequeña que la suya : خانه من از مال او كوچكتر است.
José y Carlos son amigos míos : زبان اسپانيايي خوسه و كارلوس دوستان من هستند.
Carmen es una amiga mía : كارمن دوست من است.
Carmen y María son amigas nuestras : كارمن و ماريا دوستان ما هستند.
-------------------------------------------------------------------------------------------
بعضي از كلمات نيز هستند كه مالكيت را براي اشخاص مي رساند
مانند : پسر او - ماشين شما - خانه آنها
كه از افعال زير استفاده مي شود:
(de ella - de usted - de ellas)
مثال:
فرزند پسر شما : el hijo de usted
پسر او : el hijo de ella
خانه آنها : la casa de ellos